کتاب The Ultimate Linux Shell Scripting Guide

تسلط بر شل‌های لینوکس: راهنمای جامع برای موفقیت عملی با Bash، Zsh و PowerShell

آشنایی با کتاب

کتاب تسلط بر شل‌های لینوکس راهنمایی عملی و پروژه‌محور برای برنامه‌نویسانی است که می‌خواهند مهارت‌های خود در اسکریپت‌نویسی با شل‌های لینوکس مانند Bash، Zsh و PowerShell را ارتقا دهند. این کتاب با تمرکز بر حل مسائل واقعی و ارائه نزدیک به صد آزمایشگاه تعاملی، شما را از مفاهیم پایه شل تا نوشتن اسکریپت‌های پیشرفته برای اتوماسیون و مدیریت سیستم هدایت می‌کند. این کتاب نه‌تنها بر Bash تمرکز دارد، بلکه به بررسی Zsh و PowerShell نیز می‌پردازد تا مهارت‌های شما را برای سیستم‌های مختلف گسترش دهد. خرید نسخه چاپی یا کیندل شامل یک نسخه رایگان eBook در فرمت PDF است.

چرا این کتاب را بخوانید؟

اسکریپت‌نویسی شل ابزاری قدرتمند برای اتوماسیون، مدیریت سیستم و عیب‌یابی در محیط‌های لینوکس و یونیکس است. این کتاب با رویکردی عملی و پروژه‌محور، شما را در ساخت اسکریپت‌های قابل‌حمل و کارآمد که در سیستم‌های مختلف مانند لینوکس، macOS و یونیکس کار می‌کنند، یاری می‌کند. از مدیریت جریان‌های متنی و فیلترها تا ایجاد رابط‌های کاربری با ابزارهایی مانند yad و dialog، این کتاب مهارت‌های لازم برای ساده‌سازی جریان کاری و بهبود مدیریت سیستم را ارائه می‌دهد. آزمایشگاه‌های تعاملی و مثال‌های واقعی، یادگیری را جذاب و کاربردی می‌کنند.

ویژگی‌های کلیدی کتاب

بخش اول: مبانی شل

• شروع با شل: آشنایی با انواع شل‌ها و تعامل با سیستم.

• تفسیر دستورات: درک نحوه اجرای دستورات در شل.

• درک متغیرها و پایپ‌لاین‌ها: مدیریت داده‌ها و جریان‌های ورودی/خروجی.

• درک تغییر مسیر ورودی/خروجی: کنترل جریان داده‌ها.

بخش دوم: ابزارها و فیلترهای متنی

• سفارشی‌سازی محیط: تنظیم محیط شل برای بهره‌وری بیشتر.

• فیلترهای جریان متنی – بخش اول و دوم: پردازش داده‌ها با ابزارهای متنی.

• فیلتر کردن متن با grep، sed و عبارات منظم: دستکاری پیشرفته داده‌ها.

بخش سوم: اسکریپت‌نویسی پیشرفته

• ساخت پایه اسکریپت شل: اصول نوشتن اسکریپت‌های کارآمد.

• درک توابع: ایجاد اسکریپت‌های مدولار و قابل‌استفاده مجدد.

• عملیات ریاضی: انجام محاسبات در شل.

• اتوماسیون اسکریپت‌ها با Here Documents و expect: خودکارسازی وظایف.

بخش چهارم: ابزارهای تخصصی و امنیت

• اسکریپت‌نویسی با ImageMagick: پردازش تصاویر در شل.

• استفاده از awk – بخش اول و دوم: تحلیل داده‌های پیچیده.

• ایجاد رابط‌های کاربری با yad، dialog و xdialog: طراحی UI تعاملی.

• استفاده از گزینه‌های شل با getops: مدیریت آرگومان‌های خط فرمان.

• اسکریپت‌نویسی شل برای حرفه‌ای‌های امنیت: ایمن‌سازی سیستم‌ها.

• قابلیت حمل اسکریپت شل: نوشتن اسکریپت‌های قابل‌اجرا در پلتفرم‌های مختلف.

• امنیت اسکریپت شل: حفاظت در برابر آسیب‌پذیری‌ها.

• دیباگ اسکریپت‌های شل: عیب‌یابی و بهینه‌سازی.

بخش پایانی

• مقدمه‌ای بر اسکریپت‌نویسی Z Shell: گسترش مهارت‌ها به Zsh.

کاربردهای عملی

این کتاب با نزدیک به صد آزمایشگاه تعاملی، شما را در ساخت اسکریپت‌های شل برای اتوماسیون وظایف، مدیریت سیستم و عیب‌یابی هدایت می‌کند. از پردازش جریان‌های متنی با grep و sed تا ایجاد رابط‌های کاربری با yad و dialog، این کتاب سناریوهای دنیای واقعی را پوشش می‌دهد. آموزش‌های مربوط به امنیت، قابلیت حمل و دیباگ اسکریپت‌ها، شما را برای توسعه اسکریپت‌های حرفه‌ای و پایدار آماده می‌کنند.

درباره فناوری

این کتاب بر Bash، Zsh و PowerShell تمرکز دارد و با سیستم‌های یونیکس‌مانند مانند لینوکس و macOS سازگار است. ابزارهای معرفی‌شده مانند grep، sed، awk، ImageMagick و yad برای اتوماسیون و مدیریت سیستم‌های مدرن مناسب‌اند و با استانداردهای مدیریت سیستم و DevOps هم‌راستا هستند.

مخاطبان کتاب

این کتاب برای برنامه‌نویسانی که با خط فرمان در لینوکس یا یونیکس آشنا هستند و می‌خواهند مهارت‌های خود در اسکریپت‌نویسی شل را ارتقا دهند، ایده‌آل است. توسعه‌دهندگانی که از زبان‌هایی مانند Python، JavaScript یا PHP استفاده می‌کنند و می‌خواهند Bash را بهتر درک کنند، و همچنین مبتدیانی که به دنبال یادگیری مفاهیم برنامه‌نویسی هستند، از این کتاب بهره‌مند خواهند شد.

درباره نویسنده

نویسنده با تجربه در توسعه و آموزش شل اسکریپتینگ، مفاهیم پیچیده را با زبانی ساده و رویکردی عملی ارائه کرده است. او با دانش عمیق در Bash، Zsh و PowerShell، راهکارهایی کاربردی برای حرفه‌ای‌های این حوزه فراهم کرده است.